{
    "TagManager": {
        "AddThisTagDescription": "Dodaj przyciski mediów społecznościowych takich jak AddThis na swojej stronie.",
        "AllElementsClickTriggerDescription": "Wyzwalany podczas kliknięcia w dowolny element.",
        "AllElementsClickTriggerHelp": "Wyzwalany przy każdym kliknięciu w każdy element. Nasłuchiwanie kliknięć w wybrane elementy wymaga dodania warunków bazujących na zmiennej \"kliknięcie\" w ustawieniach zaawansowanych.",
        "AllElementsClickTriggerName": "Kliknięcie we wszystkie elementy",
        "AllLinksClickTriggerDescription": "Wyzwalane przy kliknięciu w link.",
        "AllLinksClickTriggerHelp": "Wyzwalany przy każdym kliknięciu w każdy element. Nasłuchiwanie kliknięć w wybrane elementy wymaga dodania warunków bazujących na zmiennej \"kliknięcie\" w ustawieniach zaawansowanych.",
        "AllLinksClickTriggerName": "Kliknięcie w każdy link",
        "AutoGenerated": "Genetowane automatycznie",
        "AutoGeneratedContainerDescription": "Ten kontener został wygenerowany automatycznie podczas tworzenia strony.",
        "BackupVersionName": "Nazwa kopii zapasowej",
        "BackupVersionNameHelp": "Jeśli zdefiniujesz nazwę kopii, zostanie ona użyta do zapisu kopii zapasowej bieżącego szkicu.",
        "BlockTriggerTitle": "Nie wykonuj tego tagu po wyzwoleniu dowolnego z tych wyzwalaczy.",
        "BrowserLanguageVariableDescription": "Pobiera preferowany język użytkownika, którym najczęściej jest język interfejsu przeglądarki na przykład: \"en\" lub \"en-US\".",
        "BrowserLanguageVariableName": "Język przeglądarki",
        "CapabilityUseCustomTemplates": "Użyj szablonów użytkownika",
        "CapabilityPublishLiveContainer": "Opublikuj Kontener",
        "CategoryAds": "Reklamy",
        "CategoryAffiliates": "Członkowie",
        "CategoryAnalytics": "Statystyki",
        "CategoryClick": "Kliknięcie",
        "CategoryClicks": "Kliknięcia",
        "CategoryContainerInfo": "Informacja o kontenerze",
        "CategoryCustom": "Dostosowane",
        "CategoryDate": "Data",
        "CategoryDevelopers": "Deweloperzy",
        "CategoryDevice": "Urządzenie",
        "CategoryEmail": "Email",
        "CategoryErrors": "Błędy",
        "CategoryForms": "Formularze",
        "CategoryHistory": "Historia",
        "CategoryPageVariables": "Zmienne strony",
        "CategoryPageview": "Odsłona",
        "CategoryPerformance": "Wydajność",
        "CategoryRemarketing": "Remarketing",
        "CategorySEO": "SEO",
        "CategoryScrolls": "Przewinięć",
        "CategorySocial": "Społeczność",
        "CategoryUserEngagement": "Zaangażowanie",
        "CategoryUtilities": "Narzędzia",
        "CategoryVisibility": "Widoczność",
        "CheckWriteDirs": "Katalogi z dostępem do zapisu dla %1$s",
        "ChooseContainer": "Wybierz kontener",
        "ChooseTagToContinue": "Aby kontynuować, wybierz typ tagu",
        "ChooseTriggerToContinue": "Aby kontynuować, wybierz typ wyzwalacza",
        "ChooseVariable": "Wybierz zmienną",
        "ChooseVariableToContinue": "Aby kontynuować, wybierz typ zmiennej",
        "ClickClassesVariableDescription": "Nazwy klas CSS elementów, które uruchomiły wyzwalacz po kliknięciu.",
        "ClickClassesVariableName": "Klasy Kliknięć",
        "ClickDestinationUrlVariableDescription": "Zawartość linku (href), którego kliknięcie wyzwoliło wyzwalacz kliknięcie.",
        "ClickDestinationUrlVariableName": "Docelowy adres kliknięcia",
        "ClickIdVariableDescription": "Wartość atrybutu ID klikniętego elementu, który uruchomił wyzwalacz.",
        "ClickIdVariableName": "ID kliknięcia",
        "ClickNodeNameVariableDescription": "Nazwa klikniętego elementu, który uruchomił wyzwalacz. Na przykład \"P\" lub \"DIV\"",
        "ClickNodeNameVariableName": "Nazwa klikniętego węzła",
        "ClickTextVariableDescription": "Tekstowa zawartość klikniętego elementu, który uruchomił wyzwalacz.",
        "ClickTextVariableName": "Kliknięty tekst",
        "ComparisonContains": "zawiera",
        "ComparisonEndsWith": "kończy się na",
        "ComparisonEquals": "równe",
        "ComparisonEqualsExactly": "dokładnie",
        "ComparisonGreaterThan": "jest większe niż",
        "ComparisonGreaterThanOrEqual": "większe lub równe",
        "ComparisonIgnoreCase": "zignoruj",
        "ComparisonLowerThan": "mniej niż",
        "ComparisonLowerThanOrEqual": "mniej niż lub równe",
        "ComparisonMatchesRegexp": "pasuje do wyrażenia regularnego",
        "ComparisonNotX": "nie %s",
        "ComparisonStartsWith": "rozpoczynające się od",
        "Condition": "Warunek",
        "Conditions": "Warunki",
        "ConfigureEnvironmentsSuperUser": "Pamiętaj, że użytkownik z prawami Super Użytkownika może konfigurować dostępne środowiska w \"Ustawienia => Ustawienia ogólne\".",
        "ConfigureThisTrigger": "Skonfiguruj ten wyzwalacz",
        "ConfigureThisVariable": "Skonfiguruj tą zmienną",
        "ConfigureWhatTagDoes": "Skonfiguruj akcje tego tagu",
        "ConfigureWhenTagDoes": "Ustaw kiedy tag ma zadziałać",
        "ConfigureX": "Skonfiguruj %s",
        "ConfirmImportContainerVersion": "Czy na pewno chcesz zaimportować te dane? Nadpiszą one bieżący szkic.",
        "ConstantVariableDescription": "Zmiennej przypisano stałą wartość.",
        "ConstantVariableName": "Stała",
        "Container": "Kontener",
        "ContainerIdVariableDescription": "Zwraca ID tego kontenera, na przykład \"ab2Dk432\".",
        "ContainerIdVariableName": "ID kontenera",
        "ContainerMetaInformation": "ID \"%1$s\" w kontekście \"%2$s\" utworzonym dla %3$s.",
        "ContainerNameHelp": "Nazwa kontenera pozwala Ci zdefiniować unikalną nazwę tego kontenera. Zwróć uwagę na to, że nazwa będzie także dostępna jako zmienna i przez to publicznie widoczna w kodzie źródłowym tagu.",
        "ContainerRevisionVariableDescription": "Zwraca wersję tego kontenera, na przykład \"5\".",
        "ContainerRevisionVariableName": "Wersja Kontenera",
        "ContainerVersionVariableDescription": "Zwraca wersję tego kontenera.",
        "ContainerVersionVariableName": "Nazwa wersji kontenera",
        "ContainerX": "Kontener \"%s\"",
        "Containers": "Kontenery",
        "Context": "Kontekst",
        "ContextWeb": "Sieć",
        "ContextWebInstallInstructions": "W celu instalacji kontenera, skopiuj \/ wklej poniższy kod jak najbliżej początku sekcji %1$s każdej strony Twojego serwisu.",
        "CookieVariableDescription": "Odczytuje wartość z ciasteczka",
        "CreateNewContainer": "Utwórz nowy kontener",
        "CreateNewContainerNow": "Utwórz teraz nowy kontener",
        "CreateNewTag": "Utwórz nowy tag",
        "CreateNewTagNow": "Utwórz teraz nowy tag",
        "CreateNewTrigger": "Utwórz nowy wyzwalacz",
        "CreateNewTriggerNow": "Utwórz teraz nowy wyzwalacz",
        "CreateNewVariable": "Utwórz nową zmienną",
        "CreateNewVariableNow": "Utwórz teraz nową zmienną",
        "CreateNewVersion": "Utwórz nową wersję",
        "CreateNewX": "Utwórz nową %s",
        "CreateVersionAndPublishRelease": "Utwórz nową wersję i ją opublikuj",
        "CreateVersionWithoutPublishing": "Utwórz nową wersję (bez publikacji)",
        "Created": "Utwórz",
        "CreatedDate": "Data utworzenia",
        "CreatedOnX": "Utworzone \"%s\"",
        "CreatedX": "Fantastycznie! %s został utworzony.",
        "CurrentTimeInLocalTimezone": "Twój aktualny czas to %1$s%2$s%3$s.",
        "CustomEventTriggerDescription": "Wyzwalany, gdy zdefiniowane wydarzenie trafia do Warstwy Danych.",
        "CustomEventTriggerName": "Niestandardowe wydarzenie",
        "CustomHtmlTagDescription": "Pozwala na zagnieżdżenie niestandardowego kodu HTML, na przykład z JAvaScript'em lub stylami.",
        "CustomHtmlTagName": "Niestandardowy HTML",
        "CustomImageTagDescription": "Pozwala zagnieździć dowolną grafikę, na przykład śledzący piksel.",
        "CustomImageTagHelp": "Ten tag pozwala dodać na przykład piksel śledzący do Twojego serwisu.",
        "CustomImageTagName": "Niestandardowa grafika",
        "CustomJsFunctionVariableDescription": "Wykonuje niestandardowy kod JavaScript w celu pobrania wartości.",
        "CustomJsFunctionVariableName": "Niestandardowy JavaScript",
        "CustomVariables": "Niestandardowe zmienne",
        "CustomizeTracking": "Niestandardowe śledzenie",
        "DataLayerVariableDescription": "Odczytuje niestandardową wartość z Data Layer.",
        "DataLayerVariableName": "Warstwa-Danych",
        "DefaultContainer": "Domyślny kontener",
        "DefaultValue": "Domyślna wartość",
        "DefaultValueHelp": "Możesz ustawić domyślną wartość, która będzie używana w sytuacji gdy zmienna nie zwraca wartości. Zwróć uwagę na fakt, że pusty ciąg ('') jest uważany za wartość i nie zostanie zamieniony na wartość domyślną. W takich sytuacjach możesz skonfigurować odnośnik do wartości. Pamiętaj, że domyślna wartość zostanie zastosowana przed weryfikacją ewentualnych odniesień.",
        "DeleteTagConfirm": "Na pewno usunąć ten tag? Operacji nie można cofnąć.",
        "DeleteTriggerConfirm": "Czy na pewno chcesz skasować ten wyzwalacz? Operacji nie można cofnąć.",
        "DeleteVersionConfirm": "Na pewno skasować tą wersję? Operacji nie można cofnąć.",
        "DeleteX": "Usuń %s",
        "DiffAdded": "Dodany",
        "DiffModified": "Zaktualizowany",
        "DiffDeleted": "Usunięty",
        "DisablePreview": "Wyłącz Podgląd",
        "DisablingPreviewPleaseWait": "Proszę zaczekaj, gdy wyłączam podgląd...",
        "DnsLookupTimeVariableDescription": "Czas potrzebny na weryfikację rekordów DNS w milisekundach.",
        "DnsLookupTimeVariableName": "Czas weryfikacji DNS",
        "DomElementVariableDescription": "Pobiera wartość elementu DOM.",
        "DomElementVariableName": "Element DOM",
        "DomReadyTriggerDescription": "Wyzwalany po pobraniu i przetworzeniu całego HTML'a.",
        "DomReadyTriggerName": "DOM gotowy",
        "AllDownloadsClickTriggerDescription": "Wyzwalane po kliknięciu linku prowadzącego do pobieralnego pliku.",
        "AllDownloadsClickTriggerHelp": "Wyzwalany, gdy użytkownik kliknie element \"A\" lub \"AREA\" prowadzący do pobieralnego pliku.",
        "AllDownloadsClickTriggerName": "Wszystkie kliknięcia pobrań",
        "Draft": "Szkic",
        "EditContainer": "Edycja kontenera",
        "EditTag": "Edycja tagu",
        "EditTags": "Edycja tagów",
        "EditTrigger": "Edycja wyzwalacza",
        "EditTriggers": "Edycja wyzwalaczy",
        "EditVariable": "Edycja zmiennej",
        "EditVariables": "Edycja zmiennych",
        "EditVersion": "Edycja wersji",
        "EditVersions": "Edycja wersji",
        "EditX": "Edytujesz %s",
        "ElementVisibilityTriggerName": "Widoczność elementu",
        "EnablePreviewDebug": "Podgląd \/ Debug",
        "EnablingPreviewPleaseWait": "Zaczekaj proszę, włączam podgląd...",
        "EndDate": "Data końcowa",
        "Entry": "Wpis",
        "Environment": "Środowisko",
        "EnvironmentVariableDescription": "Zwraca bieżące środowisko.",
        "EnvironmentVariableName": "Nazwa Środowiska",
        "Environments": "Środowisko",
        "ErrorArrayMissingKey": "Brakuje klucza tablicy \"%1$s\" w \"%2$s\" na pozycji \"%3$s\".",
        "ErrorArrayMissingValue": "Brakująca wartość klucza \"%1$s\" w \"%2$s\" na pozycji \"%3$s\".",
        "ErrorContainerVersionDoesNotExist": "Żądana wersja kontenera nie istnieje.",
        "ErrorEnvironmentInvalidLength": "Długość nazwy środowiska \"%1$s\" ma niewłaściwą długość. Proszę użyj od %2$s do %3$s znaków.",
        "ErrorInnerIsNotAnArray": "Każdy \"%1$s\" w \"%2$s\" musi być tablicą.",
        "ErrorLineVariableDescription": "Zwraca linię błędu, jeśli ten został uprzednio wyzwolony.",
        "ErrorMessageVariableDescription": "Zwraca komunikat wcześniej wyzwolonego błędu.",
        "ErrorNameDuplicate": "Nazwa jest już wykorzystywana.",
        "ErrorTriggerNotRemovableAsInUse": "Ten wyzwalacz nie może zostać skasowany, ponieważ jest wykorzystywany przez tag. W celu usunięcia wyzwalacza najpierw zaktualizuj wskazany tag.",
        "ErrorVariableInConditionAtPositionNotFound": "Zmienna \"%1$s\" występująca w warunku na pozycji \"%2$s\" nie została znaleziona.",
        "ErrorXNotWhitelisted": "Wartość \"%1$s\" jest niedozwolona, użyj jednej z: %2$s.",
        "Filter": "Filtr",
        "FireTriggerTitle": "Oznacz ten tag, gdy dowolny z tych wyzwalaczy zostanie wyzwolony.",
        "FirstDirectoryVariableName": "Pierwszy katalog URL",
        "FormClassesVariableDescription": "Nazwy wszystkich klas CSS z przesłanego formularza.",
        "FormClassesVariableName": "Klasy formularza",
        "FormIdVariableName": "ID formularza",
        "FormNameVariableName": "Nazwa formularza",
        "FormSubmitTriggerDescription": "Wyzwalane gdy dowolny formularz zostanie wysłany.",
        "FormSubmitTriggerName": "Wysyłka formularza",
        "GettingStarted": "Rozpoczynamy",
        "GettingStartedRemarketing": "Remarketing",
        "GettingStartedAffiliates": "Członkowie",
        "GettingStartedAds": "Reklamy",
        "GoogleAnalyticsUniversalTagDescription": "Google Analytics jest serwisem statystyk oferowanym przez Google.",
        "HistoryChangeTriggerDescription": "Wyzwalany podczas zmiany bieżącego adresu.",
        "HistoryChangeTriggerName": "Historia zmian",
        "HistoryHashOldPathVariableName": "Historyczna stara ścieżka",
        "HistoryHashOldSearchVariableName": "Historia Starego Wyszukiwania",
        "HistorySourceVariableDescription": "Na przykład \"popstate\", \"historychange\", \"pushState\", lub \"replaceState\"",
        "InstallCode": "Kod Śledzący",
        "IsoDateVariableName": "Data w formacie ISO",
        "JavaScriptErrorTriggerDescription": "Wyzwalane w momencie powstania błędu JavaScript.",
        "JavaScriptErrorTriggerName": "Błąd JavaScript",
        "LastUpdated": "Ostatnia aktualizacja",
        "LastVersions": "Ostatnie wersje",
        "LearnMore": "Dowiedz się więcej",
        "LocalDateVariableDescription": "Lokalna data bieżącego użytkownika, na przykład \"Pon 19 Mar 2018\".",
        "LocalDateVariableName": "Lokalna data",
        "LocalTimeVariableDescription": "Lokalny czas użytkownika, na przykład \"14:00:00 GMT+1300 (NZDT)\".",
        "LocalTimeVariableName": "Czas lokalny",
        "ManageX": "Zarządzanie %s",
        "Change": "Zmień",
        "MatomoConfigurationVariableDescription": "Definiuje konfigurację Statystyk Matomo.",
        "MatomoTagDescription": "Matomo, wcześniej znane jako Piwik, jest wiodącą platformą analityczną o otwartym kodzie.",
        "NameOfLatestVersion": "Nazwa poprzedniej wersji to %s.",
        "NoReleasesFound": "Brak nowego wydania.",
        "NoTagsFound": "Nie znaleziono tagu.",
        "OnceLifetime": "Raz w życiu",
        "OnlyTriggerWhen": "Uruchom tylko gdy",
        "OrCreateAndPublishVersion": "lub utwórz i opublikuj tę wersję",
        "PageHashVariableDescription": "Zwraca hash bieżącego adresu bez znaku hash (kratki).",
        "PageHostnameVariableDescription": "Zwraca nazwę hosta bieżącego adresu URL.",
        "PageHostnameVariableName": "Nazwa hosta strony",
        "PageLoadTimeTotalVariableName": "Całkowity czas ładowania strony",
        "PagePathVariableDescription": "Zwraca ścieżkę bieżącego adresu URL",
        "PagePathVariableName": "Ścieżka strony",
        "PageRenderTimeVariableDescription": "Czas wykorzystany na wygenerowanie strony w przeglądarce w milisekundach.",
        "PageTitleVariableName": "Tytuł strony",
        "PageUrlVariableName": "Adres URL strony",
        "PageViewTriggerDescription": "Wyzwalane zaraz po wykonaniu Tag Manager'a wewnątrz strony.",
        "PageViewTriggerName": "Odsłona",
        "Priority": "Priorytet",
        "PublishVersion": "Opublikuj wersję \"%s\" w ....",
        "PublishVersionToEnvironmentToViewEmbedCode": "Proszę opublikuj wersję dla wybranego środowiska, aby uzyskać podgląd kodu śledzącego.",
        "ReferrerUrlVariableName": "Adres URL odnośnika",
        "ReferrerVariableDescription": "Zwraca pełny adres URL odnośnika.",
        "ReferrerVariableName": "Adres URL odnośnika",
        "ReleaseVersionInfo": "Nazwa wersji %s.",
        "Released": "Wydane",
        "ReleasedBy": "Wydane przez",
        "ReleasedOn": "Wydane",
        "ScreenHeightVariableName": "Wysokość ekranu",
        "ScreenWidthAvailableVariableDescription": "Szerokość ekranu widocznego wewnątrz okna przeglądarki (viewport).",
        "ScreenWidthAvailableVariableName": "Dostępna szerokość ekranu",
        "ScreenWidthVariableDescription": "Całkowita szerokość ekranu urządzenia.",
        "ScrollLeftPixelVariableName": "Przewiń Left Pixel",
        "ScrollTopPixelVariableName": "Przewiń Top Pixel",
        "ScrollVerticalPercentageVariableDescription": "Wskazuje jak daleko użytkownik przewinął stronę w pionie, na przykład \"75.59\" dla \"75.59 %%\".",
        "SeoCanonicalUrlVariableDescription": "Zwraca adres kanoniczny, jeśli takowy został ustawiony.",
        "StartDate": "Data początkowa",
        "Tag": "Tag",
        "TagManager": "Menadżer Tagów",
        "Tags": "Tagi",
        "TimeSinceLoadVariableDescription": "Wylicza czas od załadowania strony.",
        "Trigger": "Wyzwalacz",
        "TriggerBeingUsedBy": "Wyzwalacz jest obecnie stosowany w następujących miejscach:",
        "Type": "Rodzaj",
        "UrlVariableName": "Zmienna URL",
        "UserAgentVariableName": "Przeglądarka",
        "UtcDateVariableName": "Data UTC",
        "Version": "Wersja",
        "VersionImportContentTitle": "Wklej uprzednio wyeksportowane w formacie JSON dane",
        "VersionImportSuccess": "Import wersji zakończony pomyślnie",
        "Versions": "Wersje",
        "ViewX": "Widok %s",
        "VisibleElementClassesVariableName": "Klasy widocznych elementów",
        "VisibleElementNodeNameVariableName": "Nazwa Węzła Widocznego Elementu",
        "VisibleElementTextVariableName": "Widoczny tekst elementu",
        "VisibleElementUrlVariableDescription": "Zawartość linku (href) elementu, który został dopasowany podczas wyzwolenia wyzwalacza widocznego elementu.",
        "WeekdayVariableDescription": "Zwraca lokalną nazwę dnia tygodnia np. poniedziałek, wtorek, środa, ...",
        "WindowLoadedTriggerName": "Window Loaded"
    }
}