<?php

/**
 * Contao Open Source CMS
 * 
 * Copyright (c) 2005-2015 Leo Feyer
 * 
 * Core translations are managed using Transifex. To create a new translation
 * or to help to maintain an existing one, please register at transifex.com.
 * 
 * @link http://help.transifex.com/intro/translating.html
 * @link https://www.transifex.com/projects/p/contao/language/de/
 * 
 * @license LGPL-3.0+
 */

// system/modules/core/languages/de/tl_user.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['username'][0] = 'Benutzername';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['username'][1] = 'Bitte geben Sie einen eindeutigen Benutzernamen ein.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['name'][0] = 'Name';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['name'][1] = 'Bitte geben Sie den Vor- und Nachnamen ein.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['email'][0] = 'E-Mail-Adresse';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['email'][1] = 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['language'][0] = 'Backend-Sprache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['language'][1] = 'Hier können Sie die Backend-Sprache auswählen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['backendTheme'][0] = 'Backendmotiv';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['backendTheme'][1] = 'Hier können Sie das globale Backendmotiv überschreiben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['uploader'][0] = 'Datei-Uploader';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['uploader'][1] = 'Hier können Sie einen Datei-Uploader auswählen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['showHelp'][0] = 'Erklärungen anzeigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['showHelp'][1] = 'Unter jedem Eingabefeld einen kurzen Erklärungstext anzeigen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['thumbnails'][0] = 'Vorschaubilder anzeigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['thumbnails'][1] = 'Vorschaubilder im Dateimanager anzeigen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useRTE'][0] = 'Rich Text Editor verwenden';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useRTE'][1] = 'Den Rich Text Editor zur Textformatierung verwenden.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useCE'][0] = 'Code-Editor verwenden';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useCE'][1] = 'Den Code-Editor zur Bearbeitung von Code-Elementen verwenden.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pwChange'][0] = 'Passwort-Änderung notwendig';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pwChange'][1] = 'Zwingt den Benutzer, sein Passwort bei der nächsten Anmeldung zu ändern.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['admin'][0] = 'Zum Administrator machen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['admin'][1] = 'Administratoren haben uneingeschränkten Zugriff auf alle Module und Elemente!';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['groups'][0] = 'Benutzergruppen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['groups'][1] = 'Hier können Sie den Benutzer einer oder mehreren Gruppen zuweisen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['inherit'][0] = 'Rechtevererbung';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['inherit'][1] = 'Hier können Sie festlegen, welche Gruppenrechte der Benutzer erbt.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['group'][0] = 'Nur Gruppenrechte verwenden';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['group'][1] = 'Es werden ausschließlich Gruppenrechte verwendet.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['extend'][0] = 'Gruppenrechte erweitern';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['extend'][1] = 'Gruppenrechte werden durch individuelle Rechte erweitert.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['custom'][0] = 'Nur Benutzerrechte verwenden';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['custom'][1] = 'Es werden ausschließlich individuelle Rechte verwendet.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['modules'][0] = 'Backend-Module';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['modules'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf ein oder mehrere Backend-Module erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['themes'][0] = 'Theme-Module';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['themes'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf die Theme-Module steuern.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pagemounts'][0] = 'Pagemounts';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pagemounts'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf eine oder mehrere Seiten erlauben (Unterseiten werden automatisch hinzugefügt).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['alpty'][0] = 'Erlaubte Seitentypen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['alpty'][1] = 'Hier können Sie die erlaubten Seitentypen festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['filemounts'][0] = 'Filemounts';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['filemounts'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf ein oder mehrere Verzeichnisse erlauben (Unterverzeichnisse werden automatisch hinzugefügt).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['forms'][0] = 'Erlaubte Formulare';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['forms'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf ein oder mehrere Formulare erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['formp'][0] = 'Formularrechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['formp'][1] = 'Hier können Sie die Formularrechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['disable'][0] = 'Deaktivieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['disable'][1] = 'Das Konto vorübergehend deaktivieren.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['start'][0] = 'Aktivieren am';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['start'][1] = 'Das Konto automatisch an diesem Tag aktivieren.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['stop'][0] = 'Deaktivieren am';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['stop'][1] = 'Das Konto automatisch an diesem Tag deaktivieren.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['session'][0] = 'Daten bereinigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['session'][1] = 'Bitte wählen Sie die zu bereinigenden Daten aus.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['name_legend'] = 'Name und E-Mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['backend_legend'] = 'Backend-Einstellungen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['theme_legend'] = 'Backend-Theme';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['password_legend'] = 'Passwort-Einstellungen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['admin_legend'] = 'Administrator';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['groups_legend'] = 'Benutzergruppen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['modules_legend'] = 'Erlaubte Module';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pagemounts_legend'] = 'Pagemounts';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['filemounts_legend'] = 'Filemounts';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['forms_legend'] = 'Formular-Rechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['account_legend'] = 'Konto-Einstellungen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['session_legend'] = 'Cache leeren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['sessionLabel'] = 'Session-Daten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['htmlLabel'] = 'Bildercache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['tempLabel'] = 'Seitencache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['sessionPurged'] = 'Die Session-Daten wurden gelöscht';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['htmlPurged'] = 'Der Bildercache wurde geleert';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['tempPurged'] = 'Der Seitencache wurde geleert';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['FileUpload'] = 'Standard-Uploader';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['new'][0] = 'Neuer Benutzer';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['new'][1] = 'Einen neuen Benutzer anlegen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['show'][0] = 'Benutzerdetails';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['show'][1] = 'Details des Benutzers ID %s anzeigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['edit'][0] = 'Benutzer bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['edit'][1] = 'Benutzer ID %s bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['copy'][0] = 'Benutzer duplizieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['copy'][1] = 'Benutzer ID %s duplizieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['delete'][0] = 'Benutzer löschen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['delete'][1] = 'Benutzer ID %s löschen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['toggle'][0] = 'Benutzer aktivieren/deaktivieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['toggle'][1] = 'Benutzer ID %s aktivieren/deaktivieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['su'][0] = 'Benutzer wechseln';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['su'][1] = 'Zu Benutzer ID %s wechseln';

// system/modules/calendar/languages/de/tl_user.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendars'][0] = 'Erlaubte Kalender';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendars'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf einen oder mehrere Kalender erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendarp'][0] = 'Kalenderrechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendarp'][1] = 'Hier können Sie die Kalenderrechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendarfeeds'][0] = 'Erlaubte RSS-Feeds';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendarfeeds'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf einen oder mehrere RSS-Feeds erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendarfeedp'][0] = 'RSS-Feed-Rechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendarfeedp'][1] = 'Hier können Sie die RSS-Feed-Rechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['calendars_legend'] = 'Kalender-Rechte';

/**
 * Contao Open Source CMS
 * Copyright (C) 2005-2010 Leo Feyer
 *
 * Formerly known as TYPOlight Open Source CMS.
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation, either
 * version 3 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this program. If not, please visit the Free
 * Software Foundation website at <http://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 * PHP version 5
 * @copyright  2010 by e@sy Solutions IT <http://www.easySolutionsIT.de/>
 * @author     Patrick Froch <patrick.froch@easySolutionsIT.de/>
 * @package    Language
 * @license    LGPL
 * @filesource
 */
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['reset']     = array('Passwort zurücksetzen', 'Passwort des Benutzers mit der ID %s zurücksetzen');

$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['resetAll']  = array('Alle zurücksetzen', 'Alle Passwörter zurücksetzen');

// system/modules/faq/languages/de/tl_user.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['faqs'][0] = 'Erlaubte FAQ-Kategorien';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['faqs'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf eine oder mehrere FAQ-Kategorien erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['faqp'][0] = 'FAQ-Kategorierechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['faqp'][1] = 'Hier können Sie die FAQ-Kategorierechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['faq_legend'] = 'FAQ-Rechte';

// system/modules/news/languages/de/tl_user.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['news'][0] = 'Erlaubte Archive';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['news'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf ein oder mehrere Nachrichten-Archive erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newp'][0] = 'Archivrechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newp'][1] = 'Hier können Sie die Archivrechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsfeeds'][0] = 'Erlaubte RSS-Feeds';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsfeeds'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf einen oder mehrere RSS-Feeds erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsfeedp'][0] = 'RSS-Feed-Rechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsfeedp'][1] = 'Hier können Sie die RSS-Feed-Rechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['news_legend'] = 'Nachrichten-Rechte';

// system/modules/newsletter/languages/de/tl_user.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsletters'][0] = 'Erlaubte Verteiler';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsletters'][1] = 'Hier können Sie den Zugriff auf einen oder mehrere Verteiler erlauben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsletterp'][0] = 'Verteilerrechte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsletterp'][1] = 'Hier können Sie die Verteilerrechte festlegen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['newsletter_legend'] = 'Newsletterrechte';
