<?php

/**
 * Contao Open Source CMS
 * 
 * Copyright (c) 2005-2015 Leo Feyer
 * 
 * Core translations are managed using Transifex. To create a new translation
 * or to help to maintain an existing one, please register at transifex.com.
 * 
 * @link http://help.transifex.com/intro/translating.html
 * @link https://www.transifex.com/projects/p/contao/language/de/
 * 
 * @license LGPL-3.0+
 */

// system/modules/core/languages/de/tl_image_size.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][0] = 'Name';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][1] = 'Bitte geben Sie den Namen der Bildgröße ein.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][0] = 'Breite';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][1] = 'Hier können Sie die Breite in Pixeln angeben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][0] = 'Höhe';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][1] = 'Hier können Sie die Höhe in Pixeln angeben.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][0] = 'Größenänderungsmodus';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][1] = 'Kommt nur zur Anwendung, wenn Breite und Höhe angegeben sind.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][0] = 'Zoom';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][1] = '0 = das ganze Bild is sichtbar, 100 = nur der wichtige Teil des Bildes ist sichtbar.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][0] = 'Sizes-Attribut';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][1] = 'Hier können Sie die anzuzeigende(n) Bildbreite(n) angeben, z.B. <em>(max-width: 600px) 100vw 50vw</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][0] = 'Pixeldichte/Skalierungsfaktor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][1] = 'Hier können Sie die Pixeldichten definieren, z.B. <em>1x, 1.5x, 2x</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][0] = 'Änderungsdatum';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][1] = 'Datum und Uhrzeit der letzten Änderung';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['title_legend'] = 'Bildgrößen-Einstellungen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['expert_legend'] = 'Experten-Einstellungen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][0] = 'Proportional';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][1] = 'Die längere Seite des Bildes wird an die vorgegebenen Abmessungen angepasst und das Bild proportional verkleinert.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][0] = 'An Rahmen anpassen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][1] = 'Die kürzere Seite des Bildes wird an die vorgegebenen Abmessungen angepasst und das Bild proportional verkleinert.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][0] = 'Exaktes Format';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][1] = 'Das Bild wird an die vorgegebene Größe angepasst und gegebenenfalls beschnitten.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][0] = 'Neue Bildgröße';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][1] = 'Eine neue Bildgröße anlegen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['show'][0] = 'Bildgrößendetails';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['show'][1] = 'Details der Bildgröße ID %s anzeigen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['edit'][0] = 'Bildgröße bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['edit'][1] = 'Die Bildgröße ID %s bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['editheader'][0] = 'Bildgrößen-Einstellungen bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['editheader'][1] = 'Die Einstellungen der Bildgröße ID %s bearbeiten';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cut'][0] = 'Bildgröße verschieben';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cut'][1] = 'Die Bildgröße ID %s verschieben';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['copy'][0] = 'Bildgröße duplizieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['copy'][1] = 'Die Bildgröße ID %s duplizieren';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['delete'][0] = 'Bildgröße löschen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['delete'][1] = 'Die Bildgröße ID %s löschen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['picturefill'] = 'Die Option <em>%s</em> muss im Seitenlayout aktiviert sein.';
