<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/comments/languages/en/tl_content.php" source-language="en">
    <body>
      <trans-unit id="tl_content.com_order.0">
        <source>Sort order</source>
        <target>အစဉ်အားဖြင့်မျိုးတူစု</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_order.1">
        <source>Please choose the sort order.</source>
        <target>အစဉ်အားဖြင့်မျိုးတူစုခြင်းရွေးပါ။</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_perPage.0">
        <source>Items per page</source>
        <target>စာမျက်နှာရှိပစ္စည်းများ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_perPage.1">
        <source>The number of comments per page. Set to 0 to disable pagination.</source>
        <target>စာမျက်နှာရှိမှတ်ချက်များအရေအတွက်။ စာမျက်နှာများမလုပ်ဆောင်စေရန် ၀ ကိုသတ်မှတ်ပါ။</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_moderate.0">
        <source>Moderate</source>
        <target>ကြပ်မတ်</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_moderate.1">
        <source>Approve comments before they are published on the website.</source>
        <target>ဝဘ်ဆိုက်တွင်မထုတ်ပြန်ခင်မှတ်ချက်များအတည်ပြု။</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_bbcode.0">
        <source>Allow BBCode</source>
        <target>ဘီဘီကုဒ်ခွင့်ပြု</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_bbcode.1">
        <source>Allow visitors to format their comments with BBCode.</source>
        <target>ဘီဘီကုဒ်ဖြင့်မှတ်ချက်များအချိုးအစားချရန်လည်ပတ်သူများကိုခွင့်ပြု</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_requireLogin.0">
        <source>Require login to comment</source>
        <target>မှတ်ချက်ချရန်ဖွင့်ဝင်ရန်လို</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_requireLogin.1">
        <source>Allow only authenticated users to create comments.</source>
        <target>မှတ်ချက်များဖန်တီးရန်စစ်ဆေးပြီးအသံုးပြုသူများသာလျှင်ခွင့်ပြု</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_disableCaptcha.0">
        <source>Disable the security question</source>
        <target>လံုခြုံရေးမေးခွန်းမလုပ်ဆောင်စေ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_disableCaptcha.1">
        <source>Here you can disable the security question (not recommended).</source>
        <target>လံုခြုံရေးမေးခွန်းကိုမလုပ်ဆောင်ထားစေသလာ? (လုပ်ရန်အားမပေး)။</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_template.0">
        <source>Comments template</source>
        <target>မှတ်ချက်များပုံစံပြား</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.com_template.1">
        <source>Here you can select the comments template.</source>
        <target>မှတ်ချက်များပုံစံပြားကိုသတ်မှတ်နိုင်။</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_content.comment_legend">
        <source>Comment settings</source>
        <target>မှတ်ချက်ချိန်ညှိချက်</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>