<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/core/languages/en/explain.php" source-language="en">
    <body>
      <trans-unit id="XPL.insertTags.0.0">
        <source>Rich Text Editor</source>
        <target>Editur da Text ritg</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.insertTags.0.1">
        <source>For more information about TinyMCE please visit &lt;a href=&quot;http://www.tinymce.com/&quot; title=&quot;TinyMCE by moxiecode&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.tinymce.com/&lt;/a&gt;.</source>
        <target>Visita  &lt;a href=&quot;http://www.tinymce.com/&quot; title=&quot;TinyMCE da moxiecode&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.tinymce.com/&lt;/a&gt; per retschaiver ulteriuras infurmaziuns davart TinyMCE.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.insertTags.1.0">
        <source>Insert tags</source>
        <target>Insert-tags</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.insertTags.1.1">
        <source>For more information on insert tags please visit &lt;a href=&quot;https://contao.org/manual/managing-content.html#insert-tags&quot; title=&quot;Contao online documentation&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://contao.org/manual/managing-content.html#insert-tags&lt;/a&gt;.</source>
        <target>Dapli infurmaziuns davart insert-tags pos ti chattar sut &lt;a href=&quot;https://contao.org/manual/managing-content.html#insert-tags&quot; title=&quot;Documentaziun online da Contao&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://contao.org/manual/managing-content.html#insert-tags&lt;/a&gt;.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.insertTags.2.0">
        <source>Code Editor</source>
        <target>Editur da code</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.insertTags.2.1">
        <source>For more information about ACE please visit &lt;a href=&quot;http://ace.ajax.org&quot; title=&quot;ACE (Ajax.org Cloud9 Editor)&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://ace.ajax.org&lt;/a&gt;.</source>
        <target>Visita &lt;a href=&quot;http://ace.ajax.org&quot; title=&quot;ACE (Ajax.org Cloud9 Editor)&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://ace.ajax.org&lt;/a&gt; per retschaiver dapli infurmaziuns davart ACE.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.0.0">
        <source>colspan</source>
        <target>colspan</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.0.1">
        <source>Contao supports all date and time formats that can be parsed with the PHP date() function. However, to ensure that any input can be transformed into a UNIX timestamp, you can only use numeric date and time formats (j, d, m, n, y, Y, g, G, h, H, i, s) in the back end.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;You can enter variant front end formats in the site structure (website root pages).&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;Here are some examples of valid date and time formats&lt;/em&gt;:</source>
        <target>Contao sustegna tut ils formats da datas e temps che pon vegnir elavurads da la funcziun date() da PHP. Per garantir che mintga endataziun po vegnir transfurmada en in timestamp da UNIX, pos ti tuttina mo tscherner formats numerics da data e temps (j, d, m, n, y, Y, g, G, h, H, i, s) en il back-end.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Ti pos endatar differents formats per il front-end en la structura da la pagina (paginas da ragisch da websites).&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;Qua èn exempels da formats valids da data e temp&lt;/em&gt;:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.1.0">
        <source>Y-m-d</source>
        <target>Y-m-d</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.1.1">
        <source>YYYY-MM-DD, international ISO-8601, e.g. 2005-01-28</source>
        <target>OOOO-MM-DD, internaziunal ISO-8601, p. ex. 2005-01-28</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.2.0">
        <source>m/d/Y</source>
        <target>d-m-Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.2.1">
        <source>MM/DD/YYYY, English format, e.g. 01/28/2005</source>
        <target>MM/DD/YYYY, format englais, p.ex. 01/28/2005</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.3.0">
        <source>d.m.Y</source>
        <target>j-n-y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.3.1">
        <source>DD.MM.YYYY, German format, e.g. 28.01.2005</source>
        <target>DD.MM.YY, format tudestg, p.ex. 28.01.2005</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.4.0">
        <source>y-n-j</source>
        <target>d.m.Y</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.4.1">
        <source>YY-M-D, without leading zeros, e.g. 05-1-28</source>
        <target>DD.MM.YYYY, format tudestg, p. ex. 28.01.2005</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.5.0">
        <source>Ymd</source>
        <target>Ymd</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.5.1">
        <source>YYYYMMDD, timestamp, e.g. 20050128</source>
        <target>OOOOMMDD, timestamp, p. ex. 20050128</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.6.0">
        <source>H:i:s</source>
        <target>H:i:s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.6.1">
        <source>24 hours, minutes and seconds, e.g. 20:36:59</source>
        <target>24 uras, minutas e secundas, p. ex. 20:36:59</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.7.0">
        <source>g:i</source>
        <target>g:i</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.dateFormat.7.1">
        <source>12 hours without leading zeros and minutes, e.g. 8:36</source>
        <target>12 uras senza nullas, p. ex. 8:36</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.highlighter.0.0">
        <source>Rich Text Editor</source>
        <target>Editur cun relevar la sintaxa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.highlighter.0.1">
        <source>For more information about how to configure the syntax highlighter please visit &lt;a href=&quot;http://alexgorbatchev.com/SyntaxHighlighter/manual/configuration/#syntaxhighlighterdefaults&quot; title=&quot;SyntaxHighlighter by Alex Gorbatchev&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://alexgorbatchev.com&lt;/a&gt;.</source>
        <target>Per uiteriuras infurmaziuns davart la configuraziun da la coluraziun da la sintaxa pos ti visitar &lt;a href=&quot;http://alexgorbatchev.com/SyntaxHighlighter/manual/configuration/#syntaxhighlighterdefaults&quot; title=&quot;Coluraziun da sintaxa, da Alex Gorbatchev&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://alexgorbatchev.com&lt;/a&gt;.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.imageSizeDensities.0.0">
        <source>Sizes attribute</source>
        <target>Attribut size</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.imageSizeDensities.0.1">
        <source>The HTML attribute &lt;code&gt;sizes&lt;/code&gt; defines the displayed width of the image, optionally combined with a media query. You can use any CSS value to define the width.&lt;br&gt;&lt;br&gt;E.g. &lt;code&gt;(max-width: 600px) 100vw, 50vw&lt;/code&gt; means the images width is 100% of the viewport for small screens and 50% of the viewport for larger screens.&lt;br&gt;&lt;br&gt;And &lt;code&gt;(max-width: 600px) calc(100vw - 20px), 500px&lt;/code&gt; means the images width is 20px smaller than the viewport for small screens and 500px for larger screens.&lt;br&gt;&lt;br&gt;For more information about the sizes attribute please visit &lt;a href=&quot;http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/embedded-content.html#attr-img-sizes&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;w3.org&lt;/a&gt;.</source>
        <target>L'attribut da HTML &lt;code&gt;sizes&lt;/code&gt; definescha la ladezza mussada dad in maletg, opziunalmain cumbinà cun in media-query. Ti pos utilisar mintga valur da CSS per definir la ladezza. &lt;br&gt;&lt;br&gt;P.ex. &lt;code&gt;(max-width: 600px) 100vw, 50vw&lt;/code&gt; manegia che la ladezza dal maletg è 100% dal viewport per visurs pitschens e 50% per visur pli gronds. &lt;br&gt;&lt;br&gt;E &lt;code&gt;(max-width: 600px) calc(100vw - 20px), 500px&lt;/code&gt; manegia che la ladezza dal maletg è 20px pli pitschen che il viewport per visurs pitschens e 500px per visurs pli gronds. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Per retschaiver dapli infurmaziuns davart l'attribut sizes pos ti visitar &lt;a href=&quot;http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/embedded-content.html#attr-img-sizes&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;w3.org&lt;/a&gt;.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.imageSizeDensities.1.0">
        <source>Pixel densities/&lt;br&gt;scale factors</source>
        <target>Spessezza da pixels/&lt;br&gt;factus da scalar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XPL.imageSizeDensities.1.1">
        <source>If the sizes attribute is not defined, this setting simply defines the pixel densities you want to support. The dimensions of the images are adjusted automatically. E.g. &lt;code&gt;1x, 1.5x, 2x&lt;/code&gt; creates the following HTML code:&lt;br&gt;&lt;code&gt;&amp;lt;img srcset=&quot;img-a.jpg 1x, img-b.jpg 1.5x, img-c.jpg 2x&quot;&amp;gt;&lt;/code&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;If the sizes attribute is defined, the same image sizes get generated but width descriptors are used for the srcset attribute. E.g. a 200 pixel wide image with the densities &lt;code&gt;1x, 1.5x, 2x&lt;/code&gt; creates the following HTML code:&lt;br&gt;&lt;code&gt;&amp;lt;img srcset=&quot;img-a.jpg 200w, img-b.jpg 300w, img-c.jpg 400w&quot;&amp;gt;&lt;/code&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;For more information about the srcset attribute please visit &lt;a href=&quot;http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/embedded-content.html#attr-img-srcset&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;w3.org&lt;/a&gt;.</source>
        <target>Sche l'attribut sizes n'è betg definì definescha questa opziun simplamain tge spesezzas da pixels che ti vuls sustegnair. Las dimensiuns dals maletgs vegnan adattadas automaticamain. P.ex. &lt;code&gt;1x, 1.5x, 2x&lt;/code&gt; creescha il suandant code da html: :&lt;br&gt;&lt;code&gt;&amp;lt;img srcset=&quot;img-a.jpg 1x, img-b.jpg 1.5x, img-c.jpg 2x&quot;&amp;gt;&lt;/code&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sche l'attribut sizes è definì vegnan las medemas grondezzas da maletgs generadas, dentant vegnan descripturs da la ladezza utilisads per l'attribut srcset. P.ex. creescha in maletg da la ladezza 200 pixels cun las spesezzas  &lt;code&gt;1x, 1.5x, 2x&lt;/code&gt; suandant code da HTML: &lt;br&gt;&lt;code&gt;&amp;lt;img srcset=&quot;img-a.jpg 200w, img-b.jpg 300w, img-c.jpg 400w&quot;&amp;gt;&lt;/code&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Per retschaiver dapli infurmaziuns davart l'attribut srcset pos ti visitar &lt;a href=&quot;http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/embedded-content.html#attr-img-srcset&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;w3.org&lt;/a&gt;.</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>